A Question and Some Appreciation!
Hello!
I’ve got some news — my game now has two languages! I’ve translated all the text into English and plan to add Simplified Chinese and Spanish next. As I mentioned before, these will be machine translations, and I have a question for you ⬇️
💬 To players who want to play in Chinese or Spanish: do you think I should add the machine-translated version right away (considering the usual quality of machine translations in games), or should I release the game first and add high-quality translations later?
I really hope that after the release, I’ll have the funds to provide high-quality translations for Chinese, Spanish, and more languages in the future. I’d love to hear your thoughts!
Also, I want to say a huge thank you to everyone who has left me tips all this time. Your support truly encourages me and helps me keep working on the game. Thank you for staying with me! ❤️
· · ─ ·𖥸· ─ · ·
Привіт!
У мене новини! Тепер у моєї гри є дві мови: українська і англійська! Я переклала весь текст на англійську і планую додати спрощену китайську та іспанську. Як я вже згадувала, ці мови будуть мати машинний переклад. Я дуже сподіваюся, що після релізу у мене будуть фінанси, щоб додати якісний переклад китайською, іспанською та іншими мовами. Або буду дивитися по коментарям, які ви залишите мені!
Також хочу подякувати всім, хто залишав мені чайові весь цей час. Ваша підтримка неймовірно мене мотивує та допомагає продовжувати роботу над грою. Дякую, що залишаєтесь зі мною! ❤️
Get St. Maria Village [ALPHA - v0.1]
St. Maria Village [ALPHA - v0.1]
Status | In development |
Author | Ecclesia Feriae |
Genre | Visual Novel |
Tags | Adult, Cats, Cozy, Cute, Erotic, Furry, nature, NSFW, Romance |
More posts
- 🌟❄️Merry Christmas and Happy Holidays!❄️🌟Dec 25, 2024
- The work on the final mini-game is complete!Nov 10, 2024
- Oh God!Aug 22, 2024
- Game Trailer and Confirmed Features!May 14, 2024
- Almost done! (I hope)Feb 18, 2024
- Merry Christmas and a Happy New Year!Dec 24, 2023
- Day 4 Completed (79% of Full Game is Ready! But there's still a lot of work)Dec 06, 2023
- Day 3 Completed (65% of Full Game is Ready!)Sep 27, 2023
- Day 2 Completed (45% of Full Game is Ready!)Aug 07, 2023
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
First of all, I'm glad to see that you pay attention to game translation, and I don't think it's necessary to think about high-quality translation in Chinese Simplified. Outside of China, it costs a lot to spend money on translation, and Chinese users are mostly more interested in shooting and action games. Hope I can help you
Hey! 👋🏻
Thank you so much for your answer! I was recently asked if there would be a Chinese translation in my game, so I promised to add it. But I really want it to be understandable!